Fantasmes et réalité / Fantasmas y realidad (1)

• La Caixa Catalunya, organisme financier de cette communauté indépendante, a estimé que 50% de la croissance du PIB catalan dans les dernières années est due au phénomène de l'immigration. (source El Mundo, 2006)
• Une femme en situation irrégulière qui veut dénoncer à la police des violences conjugales ou des maltraitances sur son lieu de travail, peut recevoir une procédure d'expulsion. (source Loi sur l'immigration espagnole)

• La Caixa Catalunya, organismo financiero de esa comunidad independiente, estimó que 50% del crecimiento del PIB catalán en los últimos años está debido al fenómeno de la inmigración. (fuente, El Mundo 2006)
• Una mujer en situación irregular que quiere denunciar violencias de género o maltratos laborales, puede recibir un procedimiento de expulsión. (fuente, Ley de Extranjería)